CAUTION
Due to technological change and policy, the software
“Revolution Player” is no longer available for download
from the site of its publisher.
“Revolution Player” is no longer available for download
from the site of its publisher.
Users who do not already have this software may not use
the tools available on the HYPEReSPACE.
the tools available on the HYPEReSPACE.
Pending an upcoming update of my own software, they
can contact me for testing, despite all, the versions that are
available for download.
can contact me for testing, despite all, the versions that are
available for download.
ATTENTION
En raison d’une mutation technologique et politique, le
logiciel “Revolution Player” n’est malheureusement plus
disponible au téléchargement sur le site de son éditeur.
logiciel “Revolution Player” n’est malheureusement plus
disponible au téléchargement sur le site de son éditeur.
Les utilisateurs qui ne possèdent pas encore ce logiciel ne
pourront donc pas utiliser les outils mis à disposition sur
l’HYPEReSPACE.
pourront donc pas utiliser les outils mis à disposition sur
l’HYPEReSPACE.
En attendant une mise à jour prochaine de mes propres
logiciels, ils peuvent prendre contact avec moi afin de
tester malgré tout les versions qui sont proposées au
téléchargement.
logiciels, ils peuvent prendre contact avec moi afin de
tester malgré tout les versions qui sont proposées au
téléchargement.
HyperCard is trademak by Apple Computer, Inc.,
Revolution is trademark by Runtime Revolution Ltd.
Site built with Canvas™ X @ ACD Systems, INC.
last update : sept.. 2010
© R. Gosselin, 2010
HYPEReSPACE
VORSICHT
Durch den technologischen Wandel und Politik, die Soft-
ware “Revolution Player” ist nicht mehr verfügbar zum
Download auf der Website seines Verlages.
ware “Revolution Player” ist nicht mehr verfügbar zum
Download auf der Website seines Verlages.
Benutzer, die nicht bereits über diese Software
möglicherweise nicht mit den Werkzeugen auf dem
Hyperraum.
möglicherweise nicht mit den Werkzeugen auf dem
Hyperraum.
In Erwartung einer bevorstehenden Aktualisierung der
eigenen Software, können sie mich zur Prüfung an, trotz
aller Versionen, die zum Download zur Verfügung sind.
eigenen Software, können sie mich zur Prüfung an, trotz
aller Versionen, die zum Download zur Verfügung sind.
PRECAUCIÓN
Debido a los cambios tecnológicos y la política, el
programa “Revolución Player” ya no está disponible para
su descarga desde el sitio de su editor.
programa “Revolución Player” ya no está disponible para
su descarga desde el sitio de su editor.
Los usuarios que aún no dispone de este software no
puede utilizar las herramientas disponibles en el
hiperespacio.
puede utilizar las herramientas disponibles en el
hiperespacio.
En espera de una próxima actualización de mi propio
software, pueden ponerse en contacto conmigo para las
pruebas, a pesar de todas las versiones que están
disponibles para su descarga.
software, pueden ponerse en contacto conmigo para las
pruebas, a pesar de todas las versiones que están
disponibles para su descarga.